GULYÁS HUS ( GOULASCH )

Enviado por Adolfo Wagner W. el 30/08/2008 a las 22:52
Adolfo Wagner W.

Gulyás es el pastor de ganado bovino húngaro , y su comida predilecta es denominada  "Gulyás Hus " , o sea carne del pastor . La receta original se basa en carne de bovino y cebolla . Está permitida la adición de crema de leche , no así la de harina de trigo . En su forma original no incluía pimiento . En Hungría existía el Gulyás mucho antes que Europa fuera bendecida con la llegada de este extraordinario ingrediente desde América . Hoy es inimaginable un Gulyás sin el pimiento como ingrediente .

El Gulyás se popularizó en todo el Imperio Austro-Húngaro luego que un regimiento , compuesto en su mayoría por pastores de la estepa de Hortobagy , fuera trasladado a Viena. Desde Viena se expandió como una verdadera Moda-Gulyás sobre todo el planeta . Los vieneses crearon su propia variante , lo cual , por supuesto , puede hacer todo amante del arte culinario .

Los ingredientes :

500 grs. cebolla / 1 o más dientes de ajo / 100 grs.manteca de cerdo / 3 cucharadas soperas concentrado de tomate / 1 kg. carne de vacuno ( desde filete hasta posta ) / 1 cucharada sopera de pimentón / un poco de comino / sal / cáscara de limón ( no mucha ) / 4 cucharadas soperas de crema agria ( se puede reemplazar por yoghurt natural ) .

Preparación :

Dorar cebolla cortada de pluma o en anillos , junto al ajo machacado , en la manteca de cerdo . Agregar la carne cortada en trozos de m/m dos centímetros y seguir dorando . Incorporar concentrado de tomate . Revolver bien. Incorporar el pimentón y agregar un poco de agua . Tapar la olla y dejar hervir suavemente , hasta que la carne esté a punto . Reponer agua evaporada , si es necesario . Agregar comino y cáscara de limón ( no excederse con estos ingredientes , pués son muy dominantes ) . Salar. Ligar con la crema o el yoghurt . Comprobar y/o corregir adición de sal y pimentón .

El resultado debe ser una preparación de abundante salsa relativamente consistente , por ningún motivo aguada .

Como acompañamiento pueden servirse papas doradas , albóndigas de sémola , puré de papas o Kartoffelklösse ( especialidad que detallaré más adelante ) .

Regiones

No hay derecho!!!!!!!!!!!!!!

Enviado por el 30/08/2008 a las 11:04 PM
Claudia Poveda

A esta hora, da hambre, jajaja, mil gracias por la receta!


Advertencia - Figyelem

Enviado por el 31/08/2008 a las 04:51 AM
pedro_veliz

<!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:EN-US;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -->

Siendo mi especialidad, la degustación del Gulyas, debo advertir que el Gulyas Húngaro no lleva cáscaras de limón, pienso que existe una confusión con el postre también húngaro Somloi Galuska, del cual también me declaro aficionado.

 

El gulyas es una sopa muy espesa que lleva muchos ingredientes, pero su sabor característico se lo da la páprika en polvo, del cual se puede sustituir por merquén, claro que mezclado con aji de color (por lo fuerte) queda bastante bien, si encuentran crema de paprika o crema de gluyas la cosa mejora radicalmente, pero desgraciadamente estos condimentos no se venden comercialmente aqui. Este plato también lleva muchos vegetales, desgraciadamente en Chile el pimentón dulce húngaro (èdes páprika) no es muy conocido, existen plantaciones en el sur, pero no se encuentra fácilmente, lo cual es una lastima, pero le pueden colocar, cebollines, apio, pimentón, etc.

 

La preparación de un buen Gulyas debe incluir una marmita de hierro y se hace con fuego de leña y con mucha paciencia pero el resultado vale la pena, cuando se sirve se le puede agregar crema de leche agria a gusto, existen unas almas poco respetuosas de las tradiciones que reemplazan la grasa con aceite, incluso de oliva y usan crema agria Light, pero tienen que tener en cuenta que este es un plato de guerreros de las estepas, de atletas y de esforzados agricultores y no de esos “cuenta calorías” que hacen insípido todo lo rico.

 

 


Mis reverencias

Enviado por el 31/08/2008 a las 05:33 PM
Ghiita

Yo que adoro la buena cocina, disfruté leyendo éste artículo.  Pero me quedó la dudo con respecto a la cáscara de limón y la marmita de hierro de la que habla Pedro Véliz. ...Debe ser una maravila probar este asunto bien preparado..ah! dime cómo preparas las albóndigas de sémola?


Hambre, hambre!

Enviado por el 31/08/2008 a las 06:23 PM
Monse Isidora Caraccioli

Gracias Adolfo!

-----------------
.:.La vida es una enfermedad de transmisión sexual.:.


Gulyás,respuestas

Enviado por el 31/08/2008 a las 05:39 PM
Adolfo Wagner W.

1.- Estimado Pedro : agradezco tu comentario y aporte . El arte culinario , sea este practicado por aficionados o profesionales , posibilita innumerables variaciones sobre un mismo tema . No es inflexible , ni hay dogmas . Imaginación y creatividad han sido y seguirán siendo la fuente de nuevas recetas . Abundan las recetas de Gulyás Hus . He preparado variaciones con pavo , cerdo , caballo , pecado y jibia . No es Gulyás , pero queda rico , a decir de los comensales .

Sin embargo , publiqué esta receta , motivado  por la parte histórica . Muchas recetas tienen su origen en algún acontecimiento histórico , o a consecuencia de él . Es el caso de la SUPPA PAVESE , que me motivó a leer un episodio histórico desconocido para mí . ¿ Qué recetario tenían los europeos antes del descubrimiento de América ? Sin papas , sin maiz , sin pimientos , etc.. Fome , muy fome . La Revolución Francesa fué desencadenada , entre otros , por las sucesivas malas cosechas de trigo y la subsiguiente hambruna . El 90 % der la alimentación de los pobres de Paris consistía en pan .

Sobre la papa se cuenta un simpático episodio . Al percatarse que los campesinos prusianos eran reacios a cultivar la papa , Federico El Grande de Prusia ordenó sembrar papas y  dispuso guardias para esos sembradíos . Conocedor de la psiquis de su pueblo , logró con ello despertar el interés de los campesinos y luego generalizar el cultivo . Cocidas , fritas , doradas , en albóndigas , ñoquis , etc.. son hoy patrimonio gastrnómico europeo y mundial .

2.- Claudia y Ghiita , niñas queridas . Gracias por sus alabanzas . La cáscara de limón es optativa , le da un toque , pero pueden suprimirla . Pedro acotó certeramente que es recomendable usar una buena marmita de fierro , gruesa y contundente .  Si no la tienen , pueden salvarse con un tostador o una plancha de esas que traen las cocinas para  freir a la plancha . Yo me traje unas ollas ESSEN de Argentina . Son maravillosas hasta para cocer pan . Buscaré la receta de las albódigas de sémola .

Mi cordial saludo para Claudia , Ghiita y Pedro .

-----------------
adolfo wagner


Se oye bastante apetitoso, pero, ...

Enviado por el 01/09/2008 a las 12:07 PM
Daniel Tapia Lehmann

Se oye bastante apetitoso, pero, ¿es posible reemplazar (o eliminar) la manteca de cerdo por algo similar como mantequilla o margarina? Sé que no quedará como lo preparaban los húngaros, pero en este momento siempre trato de buscar alternativas un poco mas saludables. Gracias mil por la receta.

Saludos cordiales.

-----------------

Prensa Libre!

http://www.nyn.cl


hmmmm

Enviado por el 02/09/2008 a las 03:47 PM
Jarmen Kell

Suena delicioso......


anotada!

Enviado por el 02/09/2008 a las 04:14 PM
Drakkar, Úlfur Stríðsherra

tenia entendido lo mismo que comento Pedro Veliz

sin embargo ambas versiones son muy buenas, ademas nada como el toque personal

me gusta con yoghurt natural

muy tipico de europa oriental o Eurasia son los platos de carne de cordero con yoghurt

como los doner kebabs turcos, otra especialidad que recomiendo probar

Muchas gracias sr Wagner por comartir esta receta.

Drakkar


Suscribirse a los comentarios de este artículo en RSS

Navegación guiada

Última encuesta

Si las elecciones presidenciales fuesen hoy ¿Por quién votaría?

Resultados:
  • Farkas (IND): 15 % (34 votos)
  • Frei (DC): 2 % (5 votos)
  • Hirsch (PH): 7 % (17 votos)
  • J.A. Gómez (PRSD): 2 % (6 votos)
  • Insulza (PS): 7 % (17 votos)
  • Kast (UDI): 0 % (1 voto)
  • Lagos (PPD): 6 % (14 votos)
  • Matthei (UDI): 2 % (5 votos)
  • Navarro (MAS): 19 % (41 votos)
  • Piñera (RN): 28 % (62 votos)
  • Teillier (PC): 5 % (12 votos)
  • Zaldivar (IND): 0 % (1 voto)

Total de votos: 215

Encuestas anteriores

Artículos recientes

Comentarios recientes

Anuncios

Buscar contenidos:


 

Licencia de Creative Commons
Excepto en los casos donde se indique expresamente, los contenidos de nuestro sitio se encuentran bajo una Licencia Creative Commons

Personas en línea

Miembros de "Atina Chile | Por aquí va la cosa"
Salvador
En estos momentos hay 265 personas visitando "Atina Chile | Por aquí va la cosa"

Red de Diarios Ciudadanos

El Morrocotudo - región de Arica y Parinacota
El Nortero - región de Antofagasta
El Observatodo - región de Coquimbo
boton paradiario copia.jpg
El Rancahuaso - región de O'Higgins
El aMaule - región del Maule
La oPiñón - región de la Araucanía
El Naveghable - región de los Ríaos
El Naveghable - provincia de Osorno
El Repuertero - provincia de Llanquihue

Banners

ayuda_tecnica


























Blogalaxia